7月13日，NBA拉斯维加斯夏季联赛，火箭以99:80击败湖人。
火箭谭华郎谢泼德本场比赛发挥惊人，他出场29分49秒，17投9中，三分球6投4中，罚球2投1中，得到23分4篮板5助攻1抢断3封盖的全方位数据。其中，他在第三节表现突出，不仅外线出手，而且连续持球单打，单节砍下12分。
赛后，篮球评论员徐敬宇在评论谢泼德时说:
谢泼德的夏季联赛已经结束，没有意外的话他就没有必要再打下一个了，这个夏天可能会让球迷感到遗憾，但对于火箭来说绝对是充满收获的。他有106cm的弹跳，但在比赛中却异常收敛，能用智慧解决问题绝对不滥用蛮力，传球和进攻兼备，并且有球和无球结合，从不拖水原地翻炒，这种风格太有审美价值了，如果一支球队在篮球比赛中以这个后卫为主导，那么这支球队的前途绝对不差。
和谢泼德的风格是智慧流,显然他在常规赛几乎是不可能撞到墙,火箭等了很长时间终于等待复苏的希望,我认为下个赛季沈京+火箭两谢泼德是终极答案,没办法,虽然绿色也很好,但他和沈京风格不匹配,谢泼德和沈京看起来完美,周围建立一个团队不会是错的。
